Village Massaï vers Amboseli :

Une française a monté, il y a près de dix ans, une visite originale d’un village massaï, en collaboration avec les femmes du village. Trois ou quatre cases (typiquement locales) pour hébergement, chants et danses des femmes et des hommes du village, ballade en brousse accompagnés des Moranes, les guerriers de la classe d’âge 16-25 ans, quelques animaux de la brousse, oiseaux, girafes, démonstration de l’allumage d’une feu avec bâtons de bois sur de l’amadou, tel est le menu du séjour.

Nous sommes arrivés en début d’après-midi et tout de suite accueillis par les chants et danses des personnes du village, hauts en couleur, très joyeux, s’amusant de nos gaucheries d’occidentaux, que ce soit dans les sauts pour les hommes ou la rythmique des danses pour les femmes.

Massaï village near Amboseli

A French Lady built up, ten years ago, an original visit of a Massaï village, in association with the village women. Three or four Massaï houses for accommodation, songs and dances of women and men, sundown walk in the bush with the Moranes, warriors of the age group 16-25 years, some animals in the bush, birds, giraffes, fire ignition with sticks and tinder, such is the menu of the stay.

We arrived early afternoon and at once were welcomed by songs and dances from village people, dressed with light colors, joyful, having fun with our Westerners’’ clumsiness, whether in men’s’ jump or women’s’ dances rhythmic.